searxng

Afrikaans

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	searxng.messagespo AGPL-3.0	56%	108	407	2,499	108	0	0	0

Overview

Project website	github.com/searxng/searxng
Project maintainers	dalf return42 searxng-bot
Translation license	AGPL-3.0 ^{searxng.messagespo} ^glossary

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		251		916		5,728
Translated	56%	143	55%	509	56%	3,229
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	43%	108	44%	407	43%	2,499

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

916

Hosted words

251

Hosted strings

56%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+56%

Translated

—

+100%

Contributors

—

edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Cookies Afrikaans 7 characters edited Current translation Translated Koekies 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Examples Afrikaans 10 characters edited Current translation Translated Voorbeelde 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Description Afrikaans 10 characters edited Current translation Translated Beskrywing 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Name Afrikaans 4 characters edited Current translation Translated Naam 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Keywords Afrikaans 13 characters edited Current translation Translated Sleutelwoorde 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Special Queries Afrikaans 15 characters edited Current translation Translated Spesiale Navrae 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Reliability Afrikaans 14 characters edited Current translation Translated Betroubaarheid 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Max time Afrikaans 8 characters edited Current translation Translated Maks tyd 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Response time Afrikaans 10 characters edited Current translation Translated Reaksietyd 19 hours ago
edrean New translation searxng / searxng.messagespo — Afrikaans	English Time range Afrikaans 8 characters edited Current translation Translated Tydreeks 19 hours ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-07-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-07-11 AND state:<=needs-editing`	Add