searxng

Bengali

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	searxng.messagespo AGPL-3.0	69%	79	345	2,137	79	0	0	0

Overview

Project website	github.com/searxng/searxng
Project maintainers	dalf return42 searxng-bot
Translation license	AGPL-3.0 ^{searxng.messagespo} ^glossary

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		263		932		5,874
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	69%	184	62%	587	63%	3,737
Translated	69%	184	62%	587	63%	3,737
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	30%	79	37%	345	36%	2,137

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

932

Hosted words

263

Hosted strings

69%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

+17%

Translated

+5%

—

Contributors

—

shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Results on new tabs Bengali 26 characters edited Current translation Translated নতুন ট‍্যাবে রেজাল্ট রয়েছে 8 days ago
shafik Translation changed searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Displays results in the center of the page (Oscar layout). Bengali 1 character edited Current translation Translated পেইজের মাঝখানে রেজাল্ট দেখান (অস্কার লেআউট)। 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Displays results in the center of the page (Oscar layout). Bengali 43 characters edited Translated পেইজের মাঝখানে রেজাল্ট দেখান (অস্কার লেআউট) 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Center Alignment Bengali 19 characters edited Current translation Translated মধ‍্যবর্তী বিন‍্যাস 8 days ago
shafik Translation changed searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Choose auto to follow your browser settings Bengali 1 character edited Current translation Translated আপনার ব্রাউজার সেটিংস অনুসরণ করার জন‍্য auto সিলেক্ট করুন। 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Choose auto to follow your browser settings Bengali 58 characters edited Translated আপনার ব্রাউজার সেটিংস অনুসরণ করার জন‍্য auto সিলেক্ট করুন। 8 days ago
shafik Translation changed searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Theme style Bengali 7 characters edited Current translation Translated থিম ~~স্টাইল~~ের ধরণ 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Theme style Bengali 10 characters edited Translated থিম স্টাইল 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Change SearXNG layout Bengali 30 characters edited Current translation Translated SearXNG এর লেআউট পরিবর্তন করুন 8 days ago
shafik New translation searxng / searxng.messagespo — Bengali	English Change the language of the layout Bengali 27 characters edited Current translation Translated লে আউটের ভাষা পরিবর্তন করুন 8 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-10-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-10-30 AND state:<=needs-editing`	Add