Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store metadata files This component is linked to the OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main repository. Apache-2.0 70% 862 42,263 280,054 828 76 2 0
opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main This translation is locked. Apache-2.0 76% 6,129 26,584 180,410 6,038 479 66 2
Glossary OpenTracks Apache-2.0 48% 127 169 977 124 0 0 0

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar rgmf User avatar dennisguse
Translation license Apache-2.0 App store metadata files opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main OpenTracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,408 212,025 1,406,235
Source 624 5,948 39,590
Translated 75% 22,290 67% 143,009 67% 944,794
Needs editing 1% 128 1% 2,955 1% 18,080
Read-only 6% 2,021 35% 74,718 35% 505,455
Failing checks 1% 555 3% 7,753 3% 50,686
Strings with suggestions 1% 68 1% 353 1% 2,414
Untranslated strings 23% 6,990 31% 66,061 31% 443,361
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

515 changes 1,399 changes 370 changes 758 changes 488 changes 1,665 changes 1,123 changes 548 changes 805 changes 2,442 changes 816 changes 2,640 changes 1,766 changes 1,217 changes 1,360 changes 605 changes 378 changes 1,274 changes 386 changes 1,991 changes 926 changes 917 changes 727 changes 140 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

212 k
Hosted words
29,408
Hosted strings
75%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
−100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 128 0 0
Arabic 15 strings are not being translated here. 55% 272 2,722 18,224 271 2 0 0
Basque 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 92 3 0 0
Bulgarian 15 strings are not being translated here. 72% 168 2,052 13,581 162 6 0 0
Catalan 115 strings are not being translated here. 53% 238 1,082 7,389 237 16 0 0
Chinese (Simplified) 12 strings are not being translated here. 94% 36 1,485 9,900 35 2 1 0
Chinese (Traditional) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 4 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 4 0 0
Croatian 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 4 0 0
Czech 14 strings are not being translated here. 88% 70 1,735 11,497 66 6 1 0
Danish 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 92 3 0 0
Dutch 8 strings are not being translated here. 92% 46 1,268 8,338 44 2 0 0
English (en_001) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 2 0 0
Esperanto 520 strings are not being translated here. 65% 36 1,627 10,776 34 2 0 0
Estonian 15 strings are not being translated here. 83% 99 1,669 11,104 92 7 0 0
Finnish 15 strings are not being translated here. 87% 79 1,763 11,702 71 8 9 1
French 13 strings are not being translated here. 95% 30 1,324 8,890 29 2 0 1
French (Canada) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 17 0 0
French (Switzerland) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 30 0 0
Galician 115 strings are not being translated here. 99% 4 16 91 3 1 0 0
German 15 strings are not being translated here. 89% 65 1,718 11,377 62 5 26 0
Greek 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 9 0 0
Hebrew 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 2 0 0
Hindi 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 6 0 0
Hungarian 15 strings are not being translated here. 83% 103 1,839 12,184 95 8 0 0
Indonesian 15 strings are not being translated here. 59% 248 2,519 16,737 247 8 15 0
Irish 15 strings are not being translated here. 95% 29 814 5,519 28 9 0 0
Italian 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 93 9 1 0
Japanese 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 2 11 0
Korean 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 14 0 0
Latvian 115 strings are not being translated here. 72% 138 548 3,974 134 5 0 0
Lithuanian 15 strings are not being translated here. 71% 173 2,012 13,330 167 6 0 0
Malay 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 5 0 0
Moldavian 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 11 0 0
Norwegian Bokmål 15 strings are not being translated here. 93% 38 1,584 10,414 35 7 0 0
Persian 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 7 0 0
Polish 11 strings are not being translated here. 84% 93 1,713 11,248 90 3 2 0
Portuguese 15 strings are not being translated here. 93% 39 1,641 10,858 33 8 0 0
Portuguese (Brazil) 15 strings are not being translated here. 94% 35 1,475 9,722 32 14 0 0
Portuguese (Portugal) 115 strings are not being translated here. 99% 5 17 102 5 11 0 0
Romanian 115 strings are not being translated here. 79% 103 341 2,227 99 4 0 0
Russian 15 strings are not being translated here. 93% 41 1,470 9,803 39 2 0 0
Serbian 115 strings are not being translated here. 56% 221 901 5,989 221 2 0 0
Sinhala 620 strings are not being translated here. 25% 3 4 23 3 0 0 0
Slovak 15 strings are not being translated here. 84% 97 1,943 13,168 94 4 1 0
Slovenian 15 strings are not being translated here. 84% 94 1,878 12,781 90 20 0 0
Spanish 15 strings are not being translated here. 94% 33 1,530 10,086 29 4 1 0
Spanish (Latin America) 115 strings are not being translated here. 92% 37 109 701 35 10 0 0
Swedish 15 strings are not being translated here. 72% 167 1,994 13,130 162 6 0 0
Tagalog 115 strings are not being translated here. 53% 235 1,076 7,293 234 78 0 0
Thai 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 6 0 0
Turkish 15 strings are not being translated here. 91% 50 1,506 10,027 48 15 0 0
Ukrainian 115 strings are not being translated here. 87% 66 216 1,398 61 5 0 0
Vietnamese 15 strings are not being translated here. 94% 35 1,427 9,449 34 1 0 0
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main yesterday
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Vietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Turkish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Swedish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
Browse all project changes