Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store metadata files This component is linked to the OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main repository. Apache-2.0 71% 770 39,419 260,685 736 62 2 0
opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main Apache-2.0 74% 6,472 27,980 190,257 6,402 400 68 1
Glossary OpenTracks Apache-2.0 49% 123 163 943 120 0 0 0

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar rgmf User avatar dennisguse
Translation license Apache-2.0 App store metadata files opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main OpenTracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,560 203,221 1,347,546
Source 618 5,857 38,971
Translated 74% 21,195 66% 135,659 66% 895,661
Needs editing 1% 107 1% 2,914 1% 17,883
Read-only 6% 1,954 35% 72,146 36% 487,809
Failing checks 1% 462 3% 6,784 3% 43,963
Strings with suggestions 1% 70 1% 373 1% 2,537
Untranslated strings 25% 7,258 31% 64,648 32% 434,002

Quick numbers

203 k
Hosted words
28,560
Hosted strings
74%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
+25%
Contributors
+16%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 109 0 0
Arabic 15 strings are not being translated here. 55% 266 2,631 17,614 265 2 0 0
Basque 15 strings are not being translated here. 85% 88 1,735 11,454 86 2 0 0
Bulgarian 15 strings are not being translated here. 73% 162 1,961 12,971 156 2 0 0
Catalan 112 strings are not being translated here. 53% 235 1,068 7,308 234 15 0 0
Chinese (Simplified) 12 strings are not being translated here. 95% 29 1,392 9,280 29 1 1 0
Chinese (Traditional) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 3 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 3 0 0
Croatian 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 3 0 0
Czech 14 strings are not being translated here. 89% 63 1,642 10,877 60 4 1 0
Danish 15 strings are not being translated here. 85% 88 1,735 11,454 86 2 0 0
Dutch 8 strings are not being translated here. 93% 39 1,175 7,718 38 0 0 0
English (en_001) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 1 0 0
Esperanto 517 strings are not being translated here. 67% 33 1,550 10,247 31 2 0 0
Estonian 15 strings are not being translated here. 84% 92 1,576 10,484 86 6 0 0
Finnish 15 strings are not being translated here. 88% 72 1,670 11,082 65 2 9 1
French 15 strings are not being translated here. 95% 26 1,252 8,395 25 11 0 0
French (Canada) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 16 0 0
French (Switzerland) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 32 0 0
Galician 112 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
German 15 strings are not being translated here. 90% 58 1,625 10,757 56 3 26 0
Greek 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 8 0 0
Hebrew 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 1 0 0
Hindi 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 5 0 0
Hungarian 15 strings are not being translated here. 84% 96 1,746 11,564 89 2 0 0
Indonesian 15 strings are not being translated here. 59% 242 2,428 16,127 241 8 15 0
Italian 15 strings are not being translated here. 85% 88 1,735 11,454 87 8 1 0
Japanese 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 1 11 0
Korean 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 13 0 0
Latvian 112 strings are not being translated here. 73% 135 534 3,893 131 1 0 0
Lithuanian 15 strings are not being translated here. 72% 167 1,921 12,720 161 2 0 0
Malay 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 4 0 0
Moldavian 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 10 0 0
Norwegian Bokmål 15 strings are not being translated here. 94% 34 1,512 9,919 31 2 2 0
Persian 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 6 0 0
Polish 11 strings are not being translated here. 85% 86 1,620 10,628 84 2 2 0
Portuguese 15 strings are not being translated here. 56% 262 2,435 16,005 256 8 0 0
Portuguese (Brazil) 15 strings are not being translated here. 90% 57 1,468 9,669 55 10 0 0
Portuguese (Portugal) 112 strings are not being translated here. 52% 238 1,088 7,404 237 14 0 0
Romanian 112 strings are not being translated here. 80% 100 327 2,146 96 0 0 0
Russian 15 strings are not being translated here. 94% 34 1,377 9,183 33 0 0 0
Serbian 112 strings are not being translated here. 56% 218 887 5,908 218 2 0 0
Sinhala 614 strings are not being translated here. 25% 3 4 23 3 0 0 0
Slovak 15 strings are not being translated here. 85% 90 1,850 12,548 88 3 1 0
Slovenian 15 strings are not being translated here. 85% 87 1,785 12,161 84 18 0 0
Spanish 15 strings are not being translated here. 90% 56 1,524 10,035 53 10 1 0
Spanish (Latin America) 112 strings are not being translated here. 93% 33 93 610 32 8 0 0
Swedish 15 strings are not being translated here. 73% 161 1,903 12,520 156 2 0 0
Tagalog 112 strings are not being translated here. 54% 232 1,062 7,212 231 77 0 0
Thai 112 strings are not being translated here. 53% 237 1,086 7,393 236 5 0 0
Turkish 15 strings are not being translated here. 92% 43 1,413 9,407 42 13 0 0
Ukrainian 112 strings are not being translated here. 87% 62 200 1,307 58 0 0 0
Vietnamese 15 strings are not being translated here. 95% 28 1,334 8,829 28 0 0 0
User avatar anonymous

Suggestion added

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--mainNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--mainNorwegian Bokmål

2 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesChinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesVietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesTurkish

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSwedish

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovenian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovak

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
Browse all project changes