Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store metadata files This component is linked to the OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main repository. Apache-2.0 70% 862 42,263 280,054 828 76 2 0
opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main This translation is locked. Apache-2.0 76% 6,129 26,584 180,410 6,038 479 66 2
Glossary OpenTracks Apache-2.0 48% 127 169 977 124 0 0 0

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar rgmf User avatar dennisguse
Translation license Apache-2.0 App store metadata files opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main OpenTracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,408 212,025 1,406,235
Source 624 5,948 39,590
Translated 75% 22,290 67% 143,009 67% 944,794
Needs editing 1% 128 1% 2,955 1% 18,080
Read-only 6% 2,021 35% 74,718 35% 505,455
Failing checks 1% 555 3% 7,753 3% 50,686
Strings with suggestions 1% 68 1% 353 1% 2,414
Untranslated strings 23% 6,990 31% 66,061 31% 443,361

Quick numbers

212 k
Hosted words
29,408
Hosted strings
75%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
Contributors
−100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 128 0 0
Arabic 15 strings are not being translated here. 55% 272 2,722 18,224 271 2 0 0
Basque 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 92 3 0 0
Bulgarian 15 strings are not being translated here. 72% 168 2,052 13,581 162 6 0 0
Catalan 115 strings are not being translated here. 53% 238 1,082 7,389 237 16 0 0
Chinese (Simplified) 12 strings are not being translated here. 94% 36 1,485 9,900 35 2 1 0
Chinese (Traditional) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 4 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 4 0 0
Croatian 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 4 0 0
Czech 14 strings are not being translated here. 88% 70 1,735 11,497 66 6 1 0
Danish 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 92 3 0 0
Dutch 8 strings are not being translated here. 92% 46 1,268 8,338 44 2 0 0
English (en_001) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 2 0 0
Esperanto 520 strings are not being translated here. 65% 36 1,627 10,776 34 2 0 0
Estonian 15 strings are not being translated here. 83% 99 1,669 11,104 92 7 0 0
Finnish 15 strings are not being translated here. 87% 79 1,763 11,702 71 8 9 1
French 13 strings are not being translated here. 95% 30 1,324 8,890 29 2 0 1
French (Canada) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 17 0 0
French (Switzerland) 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 30 0 0
Galician 115 strings are not being translated here. 99% 4 16 91 3 1 0 0
German 15 strings are not being translated here. 89% 65 1,718 11,377 62 5 26 0
Greek 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 9 0 0
Hebrew 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 2 0 0
Hindi 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 6 0 0
Hungarian 15 strings are not being translated here. 83% 103 1,839 12,184 95 8 0 0
Indonesian 15 strings are not being translated here. 59% 248 2,519 16,737 247 8 15 0
Irish 15 strings are not being translated here. 95% 29 814 5,519 28 9 0 0
Italian 15 strings are not being translated here. 84% 95 1,828 12,074 93 9 1 0
Japanese 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 2 11 0
Korean 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 14 0 0
Latvian 115 strings are not being translated here. 72% 138 548 3,974 134 5 0 0
Lithuanian 15 strings are not being translated here. 71% 173 2,012 13,330 167 6 0 0
Malay 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 5 0 0
Moldavian 115 strings are not being translated here. 52% 241 1,102 7,485 240 11 0 0
Norwegian Bokmål 15 strings are not being translated here. 93% 38 1,584 10,414 35 7 0 0
Persian 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 7 0 0
Polish 11 strings are not being translated here. 84% 93 1,713 11,248 90 3 2 0
Portuguese 15 strings are not being translated here. 93% 39 1,641 10,858 33 8 0 0
Portuguese (Brazil) 15 strings are not being translated here. 94% 35 1,475 9,722 32 14 0 0
Portuguese (Portugal) 115 strings are not being translated here. 99% 5 17 102 5 11 0 0
Romanian 115 strings are not being translated here. 79% 103 341 2,227 99 4 0 0
Russian 15 strings are not being translated here. 93% 41 1,470 9,803 39 2 0 0
Serbian 115 strings are not being translated here. 56% 221 901 5,989 221 2 0 0
Sinhala 620 strings are not being translated here. 25% 3 4 23 3 0 0 0
Slovak 15 strings are not being translated here. 84% 97 1,943 13,168 94 4 1 0
Slovenian 15 strings are not being translated here. 84% 94 1,878 12,781 90 20 0 0
Spanish 15 strings are not being translated here. 94% 33 1,530 10,086 29 4 1 0
Spanish (Latin America) 115 strings are not being translated here. 92% 37 109 701 35 10 0 0
Swedish 15 strings are not being translated here. 72% 167 1,994 13,130 162 6 0 0
Tagalog 115 strings are not being translated here. 53% 235 1,076 7,293 234 78 0 0
Thai 115 strings are not being translated here. 52% 240 1,100 7,474 239 6 0 0
Turkish 15 strings are not being translated here. 91% 50 1,506 10,027 48 15 0 0
Ukrainian 115 strings are not being translated here. 87% 66 216 1,398 61 5 0 0
Vietnamese 15 strings are not being translated here. 94% 35 1,427 9,449 34 1 0 0
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main yesterday
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

OpenTracks / opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main

GitHub: https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks, main 3 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesChinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesVietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesTurkish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSwedish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
Browse all project changes