Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store metadata files This component is linked to the OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main repository. Apache-2.0 79% 508 30,585 203,486 468 36 2 0
opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main Apache-2.0 75% 6,208 27,952 189,530 6,143 470 59 1
Glossary OpenTracks Apache-2.0 21% 186 279 1,578 186 0 0 0

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar dennisguse User avatar rgmf
Translation license Apache-2.0 App store metadata files opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main OpenTracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,276 193,236 1,282,214
Source 606 5,501 36,658
Translated 75% 21,374 69% 134,420 69% 887,620
Needs editing 1% 105 1% 3,400 1% 20,826
Read-only 6% 1,902 37% 72,042 37% 487,237
Failing checks 1% 506 3% 6,515 3% 41,239
Strings with suggestions 1% 61 1% 336 1% 2,337
Untranslated strings 24% 6,797 28% 55,416 29% 373,768
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 805 changes 0 changes 816 changes 0 changes 1,766 changes 0 changes 1,360 changes 0 changes 378 changes 0 changes 386 changes 0 changes 926 changes 791 changes 727 changes 515 changes 1,399 changes 370 changes 758 changes 488 changes 1,665 changes 1,123 changes 548 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

189 k
Hosted words
28,248
Hosted strings
75%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+1%
−1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
+41%
Contributors
−28%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 96 0 0
Arabic 13 strings are not being translated here. 59% 242 2,241 15,053 240 2 0 0
Basque 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 52 1 0 0
Bulgarian 13 strings are not being translated here. 78% 130 1,538 10,229 124 1 0 0
Catalan 100 strings are not being translated here. 56% 220 1,028 7,011 219 17 0 0
Chinese (Simplified) 11 strings are not being translated here. 66% 202 2,070 13,880 198 1 1 0
Chinese (Traditional) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 5 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 5 0 0
Croatian 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 3 0 0
Czech 13 strings are not being translated here. 94% 30 1,216 8,103 28 3 2 0
Danish 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 52 1 0 0
Dutch 6 strings are not being translated here. 98% 12 765 5,053 12 0 0 0
English (en_001) 100 strings are not being translated here. 55% 225 1,056 7,217 224 1 0 0
Esperanto 515 strings are not being translated here. 73% 24 1,201 7,991 22 1 0 0
Estonian 13 strings are not being translated here. 90% 59 1,150 7,710 52 7 0 0
Finnish 13 strings are not being translated here. 86% 79 1,381 9,230 73 1 9 1
French 13 strings are not being translated here. 91% 50 1,229 8,137 49 2 0 0
French (Canada) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 13 0 0
French (Switzerland) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 29 0 0
Galician 100 strings are not being translated here. 98% 7 13 74 7 1 0 0
German 13 strings are not being translated here. 87% 74 1,360 9,035 70 5 25 0
Greek 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 9 0 0
Hebrew 100 strings are not being translated here. 55% 224 1,053 7,127 222 1 0 0
Hindi 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 8 0 0
Hungarian 13 strings are not being translated here. 78% 130 1,538 10,229 124 1 0 0
Indonesian 13 strings are not being translated here. 63% 216 2,023 13,479 215 8 11 0
Italian 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 53 0 0 0
Japanese 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 1 11 0
Korean 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 16 0 0
Latvian 100 strings are not being translated here. 77% 114 466 3,478 110 2 0 0
Lithuanian 13 strings are not being translated here. 77% 136 1,502 10,028 130 2 0 0
Malay 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 5 0 0
Moldavian 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 12 0 0
Norwegian Bokmål 13 strings are not being translated here. 96% 23 1,143 7,540 21 1 0 0
Persian 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 8 0 0
Polish 9 strings are not being translated here. 91% 52 1,193 7,847 50 1 0 0
Portuguese 13 strings are not being translated here. 60% 237 2,044 13,441 234 3 0 0
Portuguese (Brazil) 13 strings are not being translated here. 96% 20 1,035 6,855 19 2 0 0
Portuguese (Portugal) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 10 0 0
Romanian 100 strings are not being translated here. 78% 110 343 2,272 106 0 0 0
Russian 13 strings are not being translated here. 97% 16 990 6,676 16 0 0 0
Serbian 100 strings are not being translated here. 55% 225 1,060 7,204 225 2 0 0
Sinhala 602 strings are not being translated here. 0% 4 6 34 4 0 0 0
Slovak 13 strings are not being translated here. 90% 56 1,423 9,767 54 2 1 0
Slovenian 13 strings are not being translated here. 59% 241 2,185 14,612 239 115 0 0
Spanish 13 strings are not being translated here. 96% 19 1,091 7,221 17 1 1 0
Spanish (Latin America) 100 strings are not being translated here. 98% 7 13 74 7 0 0 0
Swedish 13 strings are not being translated here. 78% 129 1,480 9,778 124 1 0 0
Tagalog 100 strings are not being translated here. 57% 217 1,022 6,915 216 80 0 0
Thai 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 5 0 0
Turkish 13 strings are not being translated here. 94% 30 1,042 7,019 29 14 0 0
Ukrainian 100 strings are not being translated here. 92% 38 124 793 34 0 0 0
Vietnamese 13 strings are not being translated here. 95% 28 1,212 8,053 26 1 0 0
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Vietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Turkish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Swedish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Slovenian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Slovak

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Portuguese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata files — Polish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
Browse all project changes