Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store metadata files This component is linked to the OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main repository. Apache-2.0 79% 508 30,585 203,486 468 36 2 0
opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main Apache-2.0 75% 6,208 27,952 189,530 6,143 470 59 1
Glossary OpenTracks Apache-2.0 21% 186 279 1,578 186 0 0 0

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar dennisguse User avatar rgmf
Translation license Apache-2.0 App store metadata files opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main OpenTracks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,276 193,236 1,282,214
Source 606 5,501 36,658
Translated 75% 21,374 69% 134,420 69% 887,620
Needs editing 1% 105 1% 3,400 1% 20,826
Read-only 6% 1,902 37% 72,042 37% 487,237
Failing checks 1% 506 3% 6,515 3% 41,239
Strings with suggestions 1% 61 1% 336 1% 2,337
Untranslated strings 24% 6,797 28% 55,416 29% 373,768

Quick numbers

189 k
Hosted words
28,248
Hosted strings
75%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+1%
−1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
+41%
Contributors
−28%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 96 0 0
Arabic 13 strings are not being translated here. 59% 242 2,241 15,053 240 2 0 0
Basque 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 52 1 0 0
Bulgarian 13 strings are not being translated here. 78% 130 1,538 10,229 124 1 0 0
Catalan 100 strings are not being translated here. 56% 220 1,028 7,011 219 17 0 0
Chinese (Simplified) 11 strings are not being translated here. 66% 202 2,070 13,880 198 1 1 0
Chinese (Traditional) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 5 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 5 0 0
Croatian 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 3 0 0
Czech 13 strings are not being translated here. 94% 30 1,216 8,103 28 3 2 0
Danish 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 52 1 0 0
Dutch 6 strings are not being translated here. 98% 12 765 5,053 12 0 0 0
English (en_001) 100 strings are not being translated here. 55% 225 1,056 7,217 224 1 0 0
Esperanto 515 strings are not being translated here. 73% 24 1,201 7,991 22 1 0 0
Estonian 13 strings are not being translated here. 90% 59 1,150 7,710 52 7 0 0
Finnish 13 strings are not being translated here. 86% 79 1,381 9,230 73 1 9 1
French 13 strings are not being translated here. 91% 50 1,229 8,137 49 2 0 0
French (Canada) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 13 0 0
French (Switzerland) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 29 0 0
Galician 100 strings are not being translated here. 98% 7 13 74 7 1 0 0
German 13 strings are not being translated here. 87% 74 1,360 9,035 70 5 25 0
Greek 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 9 0 0
Hebrew 100 strings are not being translated here. 55% 224 1,053 7,127 222 1 0 0
Hindi 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 8 0 0
Hungarian 13 strings are not being translated here. 78% 130 1,538 10,229 124 1 0 0
Indonesian 13 strings are not being translated here. 63% 216 2,023 13,479 215 8 11 0
Italian 13 strings are not being translated here. 90% 54 1,308 8,673 53 0 0 0
Japanese 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 1 11 0
Korean 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 16 0 0
Latvian 100 strings are not being translated here. 77% 114 466 3,478 110 2 0 0
Lithuanian 13 strings are not being translated here. 77% 136 1,502 10,028 130 2 0 0
Malay 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 5 0 0
Moldavian 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 12 0 0
Norwegian Bokmål 13 strings are not being translated here. 96% 23 1,143 7,540 21 1 0 0
Persian 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 8 0 0
Polish 9 strings are not being translated here. 91% 52 1,193 7,847 50 1 0 0
Portuguese 13 strings are not being translated here. 60% 237 2,044 13,441 234 3 0 0
Portuguese (Brazil) 13 strings are not being translated here. 96% 20 1,035 6,855 19 2 0 0
Portuguese (Portugal) 100 strings are not being translated here. 55% 223 1,048 7,107 222 10 0 0
Romanian 100 strings are not being translated here. 78% 110 343 2,272 106 0 0 0
Russian 13 strings are not being translated here. 97% 16 990 6,676 16 0 0 0
Serbian 100 strings are not being translated here. 55% 225 1,060 7,204 225 2 0 0
Sinhala 602 strings are not being translated here. 0% 4 6 34 4 0 0 0
Slovak 13 strings are not being translated here. 90% 56 1,423 9,767 54 2 1 0
Slovenian 13 strings are not being translated here. 59% 241 2,185 14,612 239 115 0 0
Spanish 13 strings are not being translated here. 96% 19 1,091 7,221 17 1 1 0
Spanish (Latin America) 100 strings are not being translated here. 98% 7 13 74 7 0 0 0
Swedish 13 strings are not being translated here. 78% 129 1,480 9,778 124 1 0 0
Tagalog 100 strings are not being translated here. 57% 217 1,022 6,915 216 80 0 0
Thai 100 strings are not being translated here. 56% 222 1,046 7,096 221 5 0 0
Turkish 13 strings are not being translated here. 94% 30 1,042 7,019 29 14 0 0
Ukrainian 100 strings are not being translated here. 92% 38 124 793 34 0 0 0
Vietnamese 13 strings are not being translated here. 95% 28 1,212 8,053 26 1 0 0
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesChinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesVietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesTurkish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSwedish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovenian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovak

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPortuguese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPolish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
Browse all project changes