Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar rgmf User avatar dennisguse
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks
Repository branch main
Last remote commit Github issue template for data not recorded. 8ee9daf7
User avatar dennisguse authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) f1d4fc85
User avatar Surfoo authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/OpenTracks/opentracks/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,492 108,276 727,188
Source 89 3,867 25,971
Translated 77% 1,932 69% 75,226 69% 507,892
Needs editing 1% 39 2% 3,102 2% 18,993
Read-only 74% 1,848 66% 71,988 66% 486,248
Failing checks 1% 38 4% 4,399 3% 27,501
Strings with suggestions 1% 2 1% 16 1% 98
Untranslated strings 20% 521 27% 29,948 27% 200,303

Quick numbers

108 k
Hosted words
2,492
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+7%
+2%
Hosted strings
+5%
−1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesChinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesVietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesTurkish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSwedish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovenian

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSlovak

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPortuguese

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesPolish

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
Browse all component changes