Am Sprung

Am Sprung: App

French

Translation status

22	Strings		100%	Browse Translate
543	Words		100%	Browse Translate

Strings status

22		All strings — 543 words	Browse Translate Zen
22		Translated strings — 543 words	Browse Translate Zen
1		Strings with any failing checks — 490 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with any failing checks — 490 words	Browse Translate Zen
3		Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Punctuation spacing — 490 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Mismatching line breaks — 490 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Am Sprung		0	0	0	0	0	0	0

	Am Sprung: Store Metadata GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	codeberg.org/uniqx/AmSprung
Project maintainers	uniqx
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://codeberg.org/uniqx/AmSprung.git`
Repository branch	main
Last remote commit	bump version to 0.1.4 + changelog `2b7b56b` uniqx authored yesterday
Last commit in Weblate	changlogs for translation updates `9c42429` uniqx authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.bubu1.eu/git/am-sprung/am-sprung-app/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `app/src/main/res/values-fr/strings.xml`
Last change	April 11, 2022, 9:43 a.m.
Last author	uniqx

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22		543		3,805
Translated	100%	22	100%	543	100%	3,805
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	1	90%	490	90%	3,427
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

543

Hosted words

22

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

−1%

—

Hosted strings

—

—

Translated

+22%

—

Contributors

+33%

uniqx Translation changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	English © 2017-2022 Michael Pöhn French 2 characters edited Current translation Translated © 20217-2022 Michael Pöhn a month ago
uniqx Source string changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	~~(C)~~© 20217-2022 Michael Pöhn a month ago
kingu Translation changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	English GPLv3+ French 13 characters edited Current translation Translated ~~TODO : Licence~~GPLv3+ a month ago
kingu Source string changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	~~TODO: License~~GPLv3+ a month ago
Edanas New translation Am Sprung / Am Sprung: App — French	English SearchActivity French Translated SearchActivity a month ago
Edanas New translation Am Sprung / Am Sprung: App — French	English StopDetailsActivity French Translated StopDetailsActivity a month ago
Edanas Translation changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	English Version {versionInfo}<br /> <br /> This app gives users a simple way to get real-time departure infos for public transportation stations in Vienna, Austria.<br /> <br /> I've built this app for fun at a hackathon several ages ago, but never released it. I've been using it ever since and while I think it's nothing special I've occasionally been asked to share it. So here we go.<br /> <br /> The name of this app is derived from the Viennese colloquialism for departing: am Sprung sein.<br /> <br /> Source Code: <a href=https://codeberg.org/uniqx/AmSprung> https://codeberg.org/uniqx/AmSprung </a><br /> <br /> -----<br /> <br /> <b>Privacy</b> <br /> This app stores all it's data locally (like your favorite stops for example) and does not send it anywhere. However all requests for departure data are sent to the servers of Wiener Linien, their privacy policy applies for all those requests. <a href=https://www.wienerlinien.at/datenschutz>https://www.wienerlinien.at/datenschutz</a> <br /> -----<br /> <br /> Copyright © 2021-2022 Michael Pöhn<br /> <br /> This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.<br /> <br /> This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.<br /> <br /> You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <a href=http://www.gnu.org/licenses> www.gnu.org/licenses</a>.<br /> <br /> -----<br /> <br /> Licenses of third party libraries and databases:<br /> <br /> <b>Wiener Linen - Fahrplandaten</b><br /> Fahrplan- und Geodaten der Haltestellen im Format GTFS (General Transit Feed Specification)<br /> © 2021 Wiener Linien GmbH & Co KG - License CC-BY-4.0<br /> https://www.data.gv.at/katalog/de/dataset/wiener-linien-fahrplandaten-gtfs-wien<br /> <br /> <b>Gson</b><br /> A Java serialization/deserialization library to convert Java Objects into JSON and back<br /> © 2008 Google Inc. - License: Apache-2.0<br /> https://github.com/google/gson<br /> <br /> <b>OkHttp</b><br /> Square’s meticulous HTTP client for the JVM, Android, and GraalVM.<br /> © 2019 Square Inc. - License: Apache-2.0<br /> https://square.github.io/okhttp<br /> <br /> <b>Lombok</b><br /> Very spicy additions to the Java programming language.<br /> © 2009-2021 Lombok Authors - License: MIT<br /> https://projectlombok.org<br /> <br /> <b>opencsv</b><br /> Opencsv is an easy-to-use CSV (comma-separated values) parser library for Java.<br /> © 2005 Bytecode Pty Ltd. - License: Apache-2.0<br /> http://opencsv.sourceforge.net<br /> <br /> <b>Material Icons</b><br /> Delightful, beautifully crafted symbols for common actions and items.<br /> © 2019 Google - License: Apache-2.0<br /> https://material.io/icons<br /> <br /> <b>Material Design Components</b> Material Components for Android<br /> © 2019 Google Inc. - License: Apache-2.0<br /> https://material.io/develop/android<br /> <br /> <b>Android Jetpack</b><br /> libraries, tools, and guidance to help developers write high-quality apps<br /> © 2019 Google Inc. - License: Apache-2.0<br /> https://developer.android.com/jetpack<br /> French 9 characters edited Current translation Translated Version {versionInfo}<br /> <br /> Cette application offre aux utilisateurs un moyen simple d'obtenir des infos de départ en temps réel pour les stations de transport public à Vienne, en Autriche.<br /> <br /> Je me suis construit cette application pour le plaisir lors d'un hackathon il y a plusieurs âges, mais je ne l'ai jamais publié. Je l'utilise depuis lors et, bien que je pense qu'il n'ait rien de spécial, on me demande parfois de le partager. C'est donc parti. <br /><br /> Le nom de cette application est dérivé de l'expression familière viennoise pour dire "« partir~~": "~~ » : « am Sprung sein" ».<br /><br />Code source : <a href=https://codeberg.org/uniqx/AmSprung> https://codeberg.org/uniqx/AmSprung </a><br /><br /> -----<br /><br /><b>Vie privée</b> <br />Cette application stocke toutes ses données localement (comme vos arrêts préférés par exemple) et ne les envoie nulle part. Cependant, toutes les demandes de données de départ sont envoyées aux serveurs de Wiener Linien, dont la politique de confidentialité s'applique à toutes ces demandes. <a href=https://www.wienerlinien.at/datenschutz>https://www.wienerlinien.at/datenschutz</a> <br />-----<br /><br />Copyright © 2021-2022 Michael Pöhn<br /><br />Ce programme est un logiciel libre : vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la licence publique générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation, soit la version 3 de la licence, soit (à votre choix) toute version ultérieure.<br /><br />Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou d'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Voir la <a href=http://www.gnu.org/licenses>licenses</a> publique générale GNU pour plus de détails.<br /><br />-----<br /><br />Licences de bibliothèques et de bases de données tierces :<br /><br /><b>Wiener Linen - Services d'assistance routière</b><br />Fahrplan- und Geodaten der Haltestellen im Format GTFS (General Transit Feed Specification)<br /> © 2021 Wiener Linien GmbH & Co KG - License CC-BY-4.0<br /> https://www.data.gv.at/katalog/de/dataset/wiener-linien-fahrplandaten-gtfs-wien<br /><br /><b>Gson</b><br /> A Java serialization/deserialization library to convert Java Objects into JSON and back<br /> © 2008 Google Inc. - License: Apache-2.0<br />https://github.com/google/gson<br /><br /> <b>OkHttp</b><br />Square’s meticulous HTTP client for the JVM, Android, and GraalVM.<br /> © 2019 Square Inc. - License: Apache-2.0<br />https://square.github.io/okhttp<br /><br /><b>Lombok</b><br />Very spicy additions to the Java programming language.<br />© 2009-2021 Lombok Authors - License: MIT<br /> https://projectlombok.org<br /> <br /><b>opencsv</b><br /> Opencsv is an easy-to-use CSV (comma-separated values) parser library for Java.<br /> © 2005 Bytecode Pty Ltd. - License: Apache-2.0<br /> http://opencsv.sourceforge.net<br /><br /><b>Material Icons</b><br />Delightful, beautifully crafted symbols for common actions and items.<br />© 2019 Google - License: Apache-2.0<br />https://material.io/icons<br /> <br /><b>Material Design Components</b> Material Components for Android<br />© 2019 Google Inc. - License: Apache-2.0<br />https://material.io/develop/android<br /><br /><b>Android Jetpack</b><br />libraries, tools, and guidance to help developers write high-quality apps<br />© 2019 Google Inc. - License: Apache-2.0<br />https://developer.android.com/jetpack<br /> a month ago
Edanas Translation changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	English About Am Sprung French 2 characters edited Current translation Translated À propos de 'Am Sprung a month ago
Edanas Translation changed Am Sprung / Am Sprung: App — French	English About French 3 characters edited Current translation Translated À propos de a month ago
Edanas New translation Am Sprung / Am Sprung: App — French	English StopActivity French Translated StopActivity a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

22	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
22	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add