Translation status

3 Strings 100%
30 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Store metadata This translation does not yet exist. AGPL-3.0 0% 11 482
F-Droid Classic App GPL-3.0 84% 45 242 3
Glossary F-Droid Classic AGPL-3.0

Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit add 3a77118
User avatar Bubu authored 6 months ago
Weblate repository
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-et/strings.xml
Remove Device Owner
Eemaldage seadme omanik
a month ago
Do you really want to remove "%s" as Device Owner? This can only be undone by following the setup instructions again.
Kas soovite seadme "%s" tõepoolest seadme omanikuna eemaldada? Seda saab tagasi võtta ainult uuesti seadistamisjuhiste järgimisega.
a month ago
New contributor a month ago
User avatar None

New strings to translate

F-Droid Classic / PrivExtEstonian

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

F-Droid Classic / PrivExtEstonian

Resource update 6 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 3 30 179
Translated 100% 3 30 179
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 33% 1 6 43

Last activity

Last change Feb. 26, 2021, 4:24 p.m.
Last author mondstern

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity