F-Droid_Build_Status

App store metadata

Italian

Translation status

36	Strings		11%	Browse Translate
867	Words		18%	Browse Translate

Strings status

36		All strings — 867 words	Browse Translate Zen
4		Translated strings — 161 words	Browse Translate Zen
32		Unfinished strings — 706 words	Browse Translate Zen
32		Untranslated strings — 706 words	Browse Translate Zen
7		Strings with suggestions — 233 words	Browse Translate Zen
26		Unfinished strings without suggestions — 589 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	strings.xml MIT		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary F-Droid_Build_Status MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	codeberg.org/pstorch/F-Droid_Build_Status
Project maintainers	storchp
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`git@codeberg.org:pstorch/F-Droid_Build_Status.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Crash report activity, update dependencies `745febd` storchp authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'origin/main' into Weblate. `6174f07` Weblate authored 2 months ago
Weblate repository	`https://weblate.bubu1.eu/git/f-droid_build_status/app-store-metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/it`
Last change	Dec. 15, 2021, 11:03 a.m.
Last author	Deleted User

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		36		867		5,488
Translated	11%	4	18%	161	22%	1,257
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	19%	7	26%	233	30%	1,675
Untranslated strings	88%	32	81%	706	77%	4,231

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

867

Hosted words

36

Hosted strings

11%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None New strings to translate F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	4 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
None Resource update F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	The "" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English - Scrolling on the main page including headline - Support for landscape format on details page - Prevent reloading on screen rotation on details page Italian 2 months ago
None String updated in the repository F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English - fixed formatting of published versions Italian 2 months ago
None String updated in the repository F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English - fix latest metadata version detection Italian 2 months ago
None String updated in the repository F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English - update translations - raise minSdk to 24 and modernize Java code - don't load logs of failed builds in build.json and running.json to prevent OutOfMemory Exception Italian 2 months ago
storchp New string to translate F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	1 new string to translate appeared in the translation. 4 months ago
storchp Resource update F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	The "" file was changed. 4 months ago
deleted-176 New translation F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English Initial release - Shows failed and successfull builds - Shows build error logs in detail screen - Mark apps as favourite for sorting - Notify about new build status, optionally only of your favourite apps Italian Rilascio iniziale - Mostra le build fallite e quelle riuscite - Mostra i log degli errori di compilazione nella schermata di dettaglio - Segna le app come preferite per l'ordinamento - Notifica del nuovo stato di compilazione, opzionalmente solo delle tue app preferite 5 months ago
deleted-176 Translation changed F-Droid_Build_Status / App store metadata — Italian	English Android App for the F-Droid build status API. Features - Shows failed and successfull builds - Shows build log in detail screen - Shows published versions of an app - Shows if an app needs an update or is disabled - Mark apps as favourite for sorting - Notify about new build status, optionally only of your favourite apps F-Droid API used: The App uses the following F-Droid API endpoints: - running.json: the current running F-Droid buildserver process, https://f-droid.org/repo/status/running.json - build.json: the last completed F-Droid buildserver build cycle, https://f-droid.org/repo/status/build.json - update.json: the last update check of the F-Droid buildserver, https://f-droid.org/repo/status/update.json - build.log: https://f-droid.org/repo/{id}_{versionCode}.log.gz - published package info: https://f-droid.org/api/v1/packages/{id}, example https://f-droid.org/api/v1/packages/org.fdroid.fdroid Artwork Logo derived from F-Droid: https://gitlab.com/fdroid/artwork Italian 59 characters edited Current translation App Android per l'API dello stato di sviluppo di F-Droid. Caratteristiche - Mostra le build fallite e quelle riuscite - Mostra il log della compilazione nella schermata di dettaglio - Mostra le versioni pubblicate di un'app - Mostra se un'app ha bisogno di un aggiornamento o è disabilitata - Segna le app come preferite per l'ordinamento - Notifica lo stato di una nuova build, opzionalmente solo per le tue app preferite F-Droid API utilizzati: L'app utilizza i seguenti endpoint F-Droid API: - running.json: l'attuale processo di buildserver F-Droid in esecuzione, https://f-droid.org/repo/status/running.json - build.json: l'ultimo ciclo di buildserver F-Droid completato, https://f-droid.org/repo/status/build.json - update.json: l'ultimo controllo di aggiornamento del buildserver F-Droid, https://f-droid.org/repo/status/update.json - build.log: https://f-droid.org/repo/{id}_{versionCode}.log.gz - informazioni sul pacchetto pubblicato: https://f-droid.org/api/v1/packages/{id}, esempio https://f-droid.org/api/v1/packages/org.fdroid.fdroid Illustrazioni Logo derivato da F-Droid: https://gitlab.com/fdroid/artwork ~~Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)~~ 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

36	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
36	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
32	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add