⚠️ The translations are know hosted on https://translate.codeberg.org/projects/searxng/

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
searxng.messagespo This translation is locked. AGPL-3.0 85% 2,097 9,192 59,209 2,093 13 0 1
Glossary glossary This translation is locked. AGPL-3.0 88% 10 10 50 10 0 2 0

Overview

Project website github.com/searxng/searxng
Project maintainers User avatar dalf User avatar return42 User avatar searxng-bot
Translation license AGPL-3.0 searxng.messagespo glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,606 52,034 328,457
Source 278 972 6,167
Approved 4% 612 4% 2,441 4% 15,400
Waiting for review 79% 11,623 75% 39,447 75% 247,839
Translated 85% 12,499 82% 42,832 81% 269,198
Needs editing 1% 4 1% 33 1% 198
Read-only 1% 264 1% 944 1% 5,959
Failing checks 1% 13 1% 44 1% 314
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 10
Untranslated strings 14% 2,103 17% 9,169 17% 59,061

Quick numbers

52,034
Hosted words
14,606
Hosted strings
85%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+16%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This translation is locked. 0 0 0 0 8 0 0
Afrikaans This translation is locked. 9 strings are not being translated here. 55% 121 447 2,875 121 0 0 0
Arabic This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Basque This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 64% 94 450 2,869 94 0 0 0
Bengali This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 69% 81 358 2,227 81 0 0 0
Bulgarian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 96% 8 20 124 8 0 0 0
Catalan This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Chinese (Simplified) This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Czech This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Dhivehi This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 8% 242 920 5,818 242 0 0 0
Dutch This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Esperanto This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 80% 51 290 1,852 51 0 0 0
Estonian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 88% 31 167 1,181 31 0 0 0
Filipino This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 78% 57 182 1,273 57 0 0 0
Finnish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 98% 5 25 243 5 0 0 0
French This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
German This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Greek This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 96% 8 19 115 8 0 0 1
Hebrew This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 96% 10 32 340 10 0 0 0
Hindi This translation is locked. 276 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Indonesian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 46% 143 553 3,518 143 0 0 0
Italian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Japanese This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Korean This translation is locked. 12 strings are not being translated here. 98% 3 19 134 3 0 0 0
Latvian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 50% 130 561 3,518 130 0 0 0
Lithuanian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 92% 21 182 1,205 19 0 0 0
Malay This translation is locked. 12 strings are not being translated here. 25% 198 782 4,875 197 0 0 0
Malayalam This translation is locked. 277 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål This translation is locked. 12 strings are not being translated here. 92% 20 96 725 20 0 0 0
Occitan This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 47% 140 535 3,390 140 0 0 0
Papiamento This translation is locked. 277 strings are not being translated here. 0% 1 1 5 1 0 0 0
Persian This translation is locked. 12 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 0
Polish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This translation is locked. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi This translation is locked. 277 strings are not being translated here. 0% 1 1 5 1 0 0 0
Romanian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 97% 6 36 312 5 3 0 0
Russian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Serbian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 2 13 90 2 0 0 0
Silesian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 31% 181 780 4,932 181 0 0 0
Slovak This translation is locked. 12 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Spanish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Swedish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Tamil This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 86% 37 220 1,443 37 0 0 0
Telugu This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 87% 33 212 1,404 33 0 0 0
Thai This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 86% 35 221 1,464 35 0 0 0
Tibetan This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 44% 148 640 4,017 148 0 0 0
Turkish This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 99% 1 8 96 1 0 0 0
Ukrainian This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 80% 53 310 2,012 53 0 0 0
Vietnamese This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 65% 91 357 2,288 91 0 0 0
Welsh This translation is locked. 13 strings are not being translated here. 45% 145 700 4,459 145 1 1 0
User avatar None

Resource update

searxng / searxng.messagespoTurkish

The "searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoTurkish

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoTurkish

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoTurkish

yesterday
User avatar None

Resource update

searxng / searxng.messagespoSwedish

The "searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoSwedish

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoSwedish

yesterday
User avatar None

Resource update

searxng / searxng.messagespoPolish

The "searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

searxng / searxng.messagespoPolish

yesterday
User avatar None

Resource update

searxng / searxng.messagespoLithuanian

The "searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. yesterday
Browse all project changes
User avatar dalf

New announcement

searxng

⚠️ The translations are know hosted on https://translate.codeberg.org/projects/searxng/

13 days ago
User avatar dalf

New announcement

searxng / searxng.messagespo

⚠️ Migration to https://translate.codeberg.org/projects/searxng/ in progress

13 days ago
User avatar dalf

New announcement

searxng / searxng.messagespo

⚠️ Migration to https://translate.codeberg.org/ in progress

2 weeks ago
User avatar dalf

New announcement

searxng / searxng.messagespo

Migration to https://translate.codeberg.org/ in progress

2 weeks ago
User avatar dalf

New announcement

searxng / searxng.messagespo

DON'T TRANSLATE ANYTHING FOR NOW ! TRANSLATIONS MIGHT BE DELETED WITHOUT NOTICE.

once the integration will be done, it is okay.

a year ago
Browse all project changes