Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
searxng.messagespo Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 74% 2,985 9,472 58,751 11 0 1
test Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Glossary glossary AGPL-3.0 36% 32 32 160 0 0 0

Overview

Project website github.com/searxng/searxng
Project maintainers User avatar dalf User avatar return42 User avatar searxng-bot
Translation license AGPL-3.0 searxng.messagespo glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,780 35,194 223,956
Source 258 767 4,882
Approved 4% 573 5% 2,037 5% 13,051
Translated 74% 8,763 72% 25,690 73% 165,045
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 11 1% 51 1% 406
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 25% 3,016 27% 9,503 26% 58,904
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 190 changes 0 changes 2,219 changes 0 changes 85 changes 0 changes 407 changes 0 changes 569 changes 0 changes 1,826 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

35,194
Hosted words
11,780
Hosted strings
74%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
+6%
+18%
Contributors
+76%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 11 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 67% 84 399 2,547 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 71% 73 263 1,726 0 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 59% 104 286 1,758 0 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 68% 81 249 1,520 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 71% 73 230 1,392 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 77% 58 186 1,123 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 95% 11 31 170 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 59% 104 286 1,758 0 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 66% 85 253 1,545 0 0 0
Filipino Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 53% 118 318 2,007 0 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 96% 10 30 165 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 99% 1 1 5 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 36% 162 540 3,465 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Interlingua Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 57% 108 311 1,932 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 96% 10 30 165 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 76% 59 189 1,146 0 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 98% 3 22 115 0 0 0
Occitan Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 59% 104 286 1,758 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 96% 10 30 165 0 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 99% 1 1 7 0 0 1
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 74% 66 199 1,197 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 77% 58 194 1,172 0 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 59% 104 286 1,758 0 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 98% 5 25 132 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 65% 89 257 1,567 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 66% 87 297 1,851 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 58% 106 300 1,847 0 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 96% 10 56 334 0 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 66% 86 253 1,545 0 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 95% 11 31 170 0 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 33% 171 612 3,903 0 0 0
Tibetan Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 55% 114 410 2,596 0 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 75% 64 217 1,322 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 53% 119 360 2,256 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 67% 82 254 1,556 0 0 0
Welsh Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 44% 141 527 3,401 0 0 0
User avatar return42

Comment added

searxng / searxng.messagespo — Polish

The "Checker" is a (internal) tool that checks the reliability of the engines.

4 hours ago
User avatar return42

Comment added

searxng / searxng.messagespo — Polish

The "Checker" is a toll that checks the reliability of the engines.

5 hours ago
User avatar return42

Suggestion accepted

searxng / searxng.messagespo — Polish

Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname
Przepisz nazwy hostów w wynikach lub usuń wyniki na podstawie nazw hostów
5 hours ago
User avatar None

Suggestion added

searxng / searxng.messagespo — Polish

Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname
Przepisz nazwy hostów w wynikach lub usuń wyniki na podstawie nazw hostów
7 hours ago
User avatar return42

Suggestion accepted

searxng / searxng.messagespo — Japanese

web
ウエブ
9 hours ago
User avatar return42

Suggestion accepted

searxng / searxng.messagespo — Japanese

lyrics
歌詞
9 hours ago
User avatar return42

Suggestion accepted

searxng / searxng.messagespo — Japanese

apps
アプリ
9 hours ago
User avatar genghis

Translation changed

searxng / searxng.messagespo — Hebrew

Allow
אפשרהפעל
12 hours ago
User avatar genghis

Translation changed

searxng / searxng.messagespo — Hebrew

Allow all
הפעל את כולםהכל
12 hours ago
User avatar genghis

Translation changed

searxng / searxng.messagespo — Hebrew

Disable all
כבה את כולםהכל
12 hours ago
Browse all project changes
User avatar dalf

New announcement

searxng / searxng.messagespo

DON'T TRANSLATE ANYTHING FOR NOW ! TRANSLATIONS MIGHT BE DELETED WITHOUT NOTICE.

once the integration will be done, it is okay.

5 months ago
Browse all project changes