Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
SkyDroid App GPL-3.0 83% 332 1,955 12,402 1 2
Glossary SkyDroid (Android App Store) GPL-3.0

Overview

Project website skydroid.app
Project maintainers User avatar redsolver
Translation license GPL-3.0 SkyDroid App SkyDroid (Android App Store)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,004 11,280 71,256
Source 167 940 5,938
Translated 83% 1,672 82% 9,325 82% 58,854
Needs editing 1% 4 1% 34 1% 190
Failing checks 1% 1 1% 13 1% 68
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 620 changes 0 changes 162 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,280
Hosted words
2,004
Hosted strings
83%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
-4%
Translated
+87%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Hmm nothing here. Try adding a name via the "Plus"-Button in the bottom right corner.
Hmm rien à voir ici. Essayez d'ajouter un nom via le bouton "« Plus" » en bas à droite.
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Do you really want to remove the name "{name}" from your app list? This action doesn't touch your installed apps and the name could be added again via a collection.
Souhaitez-vous vraiment supprimer le nom « {name} » de votre liste d'applications  ? Cette action n'affecte pas vos applications installées et le nom peut éêtre ajouté à nouveau via une collection.
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

{count} apps selected
{count} applis sélectionnées
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Remove with Apps
Supprimer toutes les applis
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Do you really want to remove the collection "{name}"? If you also want to remove apps added through this collection, select "Remove with Apps".
Voulez-vous vraiment supprimer la collection "« {name}"  » ? Si vous souhaitez également supprimer les applications ajoutées via cette collection, seélectionnez "« Supprimer toutes les apps"lis ».
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

{title} ({domainName}) • {appCount} Apps
{titrle} ({nom du domaineName}) - {nombre d'applicationsappCount} Aapplis
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Apps
Applis
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Device doesn't have enough space to install the app
L' appareil n'a pas assez d'espace pour installer l'application
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Passed URI is not valid
L' URI passée est invalide
2 hours ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — French

Processing 1 app…
Traitement d'une appli…
2 hours ago
Browse all project changes