Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 99% 1 13 68 4 0 3
Chinese (Simplified) GPL-3.0 11% 148 903 5,708 3 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 89% 17 113 751 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 89% 18 178 1,095 20 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 3% 161 921 5,835 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website skydroid.app
Project maintainers User avatar redsolver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/redsolver/skydroid.git
Repository branch master
Last remote commit Version 0.5.5 32ed494
User avatar redsolver authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) e9fe493
User avatar kingu authored a week ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/skydroid/skydroid-app/
Filemask assets/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file assets/l10n/app_en.arb

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,004 11,280 71,256
Source 167 940 5,938
Translated 82% 1,659 81% 9,152 81% 57,799
Needs editing 1% 22 1% 212 1% 1,285
Failing checks 1% 27 2% 236 2% 1,454
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 16% 323 16% 1,916 17% 12,172
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 614 changes 0 changes 162 changes 0 changes 344 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

11,280
Hosted words
2,004
Hosted strings
82%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar kingu

Marked for edit

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

One of the child package installer sessions does not match the parent session in respect to staged or rollback enabled parameters
EÉn av de underordnede pakkeinstallasjonsøktene samsvarer ikke med med overordnede økt i forhold til iscenesettelses- eller tilbakerullingsparametre
a week ago
User avatar kingu

Marked for edit

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

There's already a package installer session being committed for this package name
Det er allerede allerede en pakkeinstallasjonsøkt for dette pakkenavnet
a week ago
User avatar kingu

Comment added

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — English

Why is this read-only?

2 months ago
User avatar kingu

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

Required version of an already installed package doesn't match the actual version of the installed package
Nødvendig versjon av en allerede installert pakken ikke samsvarer ikke med den faktiske versjonen av den installerte pakken
2 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

One of the child package installer sessions does not match the parent session in respect to staged or rollback enabled parameters
En av de underordnede pakkeinstallasjonsøktene samsvarer ikke med med overordnede økt i forhold til iscenesettelses- eller tilbakerullingsparametre
2 months ago
User avatar kingu

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

One of the child package installer sessions does not match the parent session in respect to staged or rollback enabled parameters
En av barnet package installer økter, ikkde underordnede pakkeinstallasjonsøktene samsvarer ikke med med overordnede økt i forhold til iscenesaettelses- eller rollback aktivert tilbakerullingsparametere
2 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

There's already a package installer session being committed for this package name
Det er allerede allerede en pakkeinstallasjonsøkt for dette pakkenavnet
2 months ago
User avatar kingu

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

There's already a package installer session being committed for this package name
Det er allerede allerede en pakkeinstallasjonsøkt for dette pakkenavnet
2 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

There's already a package installer session being committed for this package name
Det er allerede allerde en pakkeinstallasjonsøkt for dette pakkenavnet
2 months ago
User avatar kingu

Translation changed

SkyDroid (Android App Store) / SkyDroid App — Norwegian Bokmål

There's already a package installer session being committed for this package name
Det er allerede en package installer økten ble begåtallerde en pakkeinstallasjonsøkt for denntte pakken navnet
2 months ago
Browse all component changes