Tiny Weather Forecast Germany

app strings

Danish

Translation status

280	Strings		95%	Browse Translate
1,237	Words		94%	Browse Translate

Strings status

280		All strings — 1,237 words	Browse Translate Zen
266		Translated strings — 1,164 words	Browse Translate Zen
14		Unfinished strings — 73 words	Browse Translate Zen
14		Untranslated strings — 73 words	Browse Translate Zen
14		Strings with suggestions — 73 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	fdroid metadata GPL-3.0	66%	12	1,531	9,520	12	0	0	0

	Glossary Tiny Weather Forecast Germany GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany
Instructions for translators	you can ignore old changelog files!
Project maintainers	Starfish
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `ce248df` axmed99 authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `ce248df` axmed99 authored 4 days ago
Weblate repository	`https://weblate.bubu1.eu/git/tiny-weather-forecast-germany/app-strings/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `app/src/main/res/values-da/strings.xml`
Last change	Feb. 21, 2022, 7:55 a.m.
Last author	eUgEntOptIc44

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		280		1,237		7,781
Translated	95%	266	94%	1,164	93%	7,278
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	5%	14	5%	73	6%	503
Untranslated strings	5%	14	5%	73	6%	503

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,237

Hosted words

280

Hosted strings

95%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English This will increase battery and data volume use. Danish Dette vil øge forbruget af batteri og datamængde. 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Setup warnings Danish Advarsler ved opsætning 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Notification memory cleared. Danish Meddelelseshukommelse ryddet. 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Reset notifications for weather alerts. All valid notifications will be displayed again. Danish Nulstiller meddelelser om vejrvarsler. Alle gyldige meddelelser vises igen. 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Reset notifications Danish Nulstil notifikationer 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Weather warnings Danish Advarsler om vejret 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Updating weather data Danish Opdatering af vejrdata 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English You might miss weather warnings when using unmetered networks only. Danish Du kan gå glip af vejrvarsler, hvis du kun bruger net uden målerafgift. 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Also use metered networks to get data. Danish Du kan også bruge net med taxameter til at få data. 3 months ago
eUgEntOptIc44 Suggestion added Tiny Weather Forecast Germany / app strings — Danish	English Use metered networks Danish Brug målerbaserede net 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

280	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
280	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
14	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add