Translation status

37 Strings 21%
2,657 Words 14%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app strings GPL-3.0 96% 9 37 225 9 0 7 0
Glossary Tiny Weather Forecast Germany GPL-3.0 100% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany
Instructions for translators

you can ignore old changelog files!

Project maintainers User avatar Starfish
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany
Repository branch master
Last remote commit add boxing to text items, fix wrong background color in text when text does not fill the screen 8eafc93
User avatar Starfish authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 9b16a27
User avatar eUgEntOptIc44 authored a month ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/tiny-weather-forecast-germany/app-strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/it
Last change Sept. 11, 2021, 1:47 p.m.
Last author eUgEntOptIc44

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 2,657 16,397
Translated 21% 8 14% 381 14% 2,403
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 78% 29 85% 2,276 85% 13,994

Quick numbers

2,657
Hosted words
37
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
−1%
Hosted strings
Translated
Contributors
+50%
User avatar Starfish

New string to translate

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar Starfish

Resource update

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

 
a month ago
User avatar None

New string to translate

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

 
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiny Weather Forecast Germany / fdroid metadataItalian

 
3 months ago
Browse all translation changes