2. usageDirect
  3. usageDirect
  4. Norwegian Bokmål

Please watch this project to be notified before a release. This will enable you to ensure that the languages you translated to are fully localized in the next version. Thanks!

Translation status

18 Strings 100% Translate
107 Words 100%

Strings status

18
All strings — 107 words
4
Read only strings — 4 words
18
Translated strings — 107 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Museum of a broken API This component is linked to the usageDirect/Common repository. GPL-3.0
Common Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website codeberg.org/fynngodau/usageDirect
Instructions for translators
  • To translate the About screen, please see the library librariesDirect.
  • If everything is in sync, every string should have a screenshot or at least a note attached to it by me. Please pay attention to the screenshots and string context information and make sure your translation fits into the context seen in the screenshot.
  • There are different modules for the app usageDirect, for Museum of a broken API as well as for the code that is shared by both of these apps ("Common").
  • Your weblate email address will be contained in the git log of this repository.
  • If you would like to help maintain your translation in the future, please watch the project. You will then receive announcements via email prior to the release of a new version once strings are finalized.

Thank you a lot for your help.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://codeberg.org/fynngodau/usageDirect.git
Repository branch master
Last remote commit Hide rows in database flavor #22 8340b93
User avatar fynngodau authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/usagedirect/main/
Filemask Application/src/database/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file Application/src/database/res/values/strings.xml
Translation file
Application/src/database/res/values-nb-rNO/strings.xml
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Cancel
Avbryt
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

usageDirect keeps looking for more interesting ideas for insightful representations of your data.

I already have a number of things on my roadmap, but I want to hear it from you: what do you think about usageDirect?
usageDirect fortsetter å lete etter mer interessante ideer for innsiktsfulle representasjoner av dataene dine.

Jeg har allerede en rekke ting på veikartet mitt, men jeg vil høre det fra deg: hva synes du om useDirect?
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Send an idea
Send en idé
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Time today
Tid i dag
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Recent clock pie charts
Nylige klokkekart
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

%s as a clock pie chart
%s som et sektordiagram
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

∅ Average app usage per weekday
∅ Gjennomsnittlig appbruk per ukedag
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Warning: automatic data collection could not be set up, please check back regularly
Advarsel: automatisk datainnsamling kunne ikke settes opp. Vennligst sjekk regelmessig
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Automatic inserts scheduled
Automatiske innsatser planlagt
4 weeks ago
User avatar dc7ia

New translation

usageDirect / usageDirect — Norwegian Bokmål

Gathering data…
Samler data…
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 18 107 652
Translated 100% 18 107 652
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 31, 2020, 6:27 p.m.
Last author dc7ia

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity