Translation status

29 Strings 100%
Browse Translate
175 Words 100%

Strings status

29
All strings — 175 words Browse Translate Zen
4
Read-only strings — 4 words Browse Translate Zen
29
Translated strings — 175 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Museum of a broken API This component is linked to the usageDirect/Common repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary usageDirect Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Common GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website codeberg.org/fynngodau/usageDirect
Instructions for translators
  • To translate the About screen, please see the library librariesDirect.
  • If everything is in sync, every string should have a screenshot or at least a note attached to it by me. Please pay attention to the screenshots and string context information and make sure your translation fits into the context seen in the screenshot.
  • There are different modules for the app usageDirect, for Museum of a broken API as well as for the code that is shared by both of these apps ("Common").
  • Your weblate email address will be contained in the git log of this repository.
  • If you would like to help maintain your translation in the future, please watch the project. You will then receive announcements via email prior to the release of a new version once strings are finalized.

Thank you a lot for your help.
Project maintainers User avatar fynngodau
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://codeberg.org/fynngodau/usageDirect.git
Repository branch main
Last remote commit Cleanup credit generation script 48d5735
User avatar fynngodau authored a month ago
Last commit in Weblate Translate to Italian d861c26
User avatar ThomasDC84 authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/usagedirect/main/
File mask Application/src/database/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file Application/src/database/res/values/strings.xml
Translation file Download Application/src/database/res/values-pt-rBR/strings.xml
Last change Sept. 1, 2021, 10:41 a.m.
Last author André Marcelo Alvarenga

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 175 1,167
Translated 100% 29 100% 175 100% 1,167
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 13% 4 2% 4 5% 70
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 14 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

175
Hosted words
29
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar alvarenga

Translation changed

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Colored apps are highlighted all throughout the application, allowing you to focus on their usage. Set an order using drag-and-drop to determine their sorting in graphs and on the main screen.
Os aplicativos coloridos são destacados em todao o aplicativo, permitindo que você se concentre em seu uso. Defina uma ordem usando o arrastar e soltar para determinar sua ordenação em gráficos e na tela principal.
8 months ago
User avatar alvarenga

Translation changed

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

The SQLite database can be exported for external analysis.

You will only be able to import it in future app versions.
O banco de dados SQLite pode ser exportado para análise externa.

Você só poderá importá-lao em versões futuras do aplicativo.
8 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Singular
%1$d hour used total
Plural
%1$d hours used total
Singular
%1$d hora de uso total
Plural
%1$d horas de uso total
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Drag handle
Alça de arrasto
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Remove color
Remover cores
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Confirm
Confirmar
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Color apps
Aplicativos em cores
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

Colored apps are highlighted all throughout the application, allowing you to focus on their usage. Set an order using drag-and-drop to determine their sorting in graphs and on the main screen.
Os aplicativos coloridos são destacados em toda o aplicativo, permitindo que você se concentre em seu uso. Defina uma ordem usando o arrastar e soltar para determinar sua ordenação em gráficos e na tela principal.
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

The export was successful
Exportação concluída com sucesso
10 months ago
User avatar alvarenga

New translation

usageDirect / usageDirect — Portuguese (Brazil)

An error occurred while saving the file
Ocorreu um erro ao salvar o arquivo
10 months ago
Browse all translation changes