Overview

Project website opentracksapp.com
Project maintainers User avatar rgmf User avatar dennisguse
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Estonian) 3228f581
User avatar mondstern authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) b523b8af
User avatar mondstern authored 10 days ago
Weblate repository https://weblate.bubu1.eu/git/OpenTracks/opentracks/
Filemask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/es-ES
Last change June 29, 2021, 6:16 p.m.
Last author mondstern

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 3,131 21,160
Translated 88% 68 82% 2,580 82% 17,430
Needs editing 1% 1 2% 91 2% 588
Failing checks 1% 1 2% 91 2% 588
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 10% 8 14% 460 14% 3,142

Quick numbers

3,131
Hosted words
77
Hosted strings
88%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-1%
Contributors
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

Resource update 2 months ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar None

New string to translate

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

OpenTracks / App store metadata filesSpanish

Resource update 3 months ago
Browse all translation changes