F-Droid_Build_Status @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App store metadata MIT		0	0	0	0	2	9	0

strings.xml MIT	81%	938	3,570	31,163	816	93	7	1

Glossary F-Droid_Build_Status MIT	65%	29	29	127	29	0	1	0

Overview

Project website	codeberg.org/pstorch/F-Droid_Build_Status
Project maintainers	pstorch
Translation license	MIT ^{App store metadata} ^strings.xml ^{F-Droid_Build_Status}

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,007		53,431		344,900
Source		217		1,797		11,562
Translated	86%	6,040	93%	49,832	90%	313,610
Needs editing	1%	122	2%	1,211	4%	16,569
Read-only	25%	1,786	63%	33,846	60%	207,522
Failing checks	1%	95	2%	1,115	4%	16,358
Strings with suggestions	1%	17	1%	210	1%	1,549
Untranslated strings	12%	845	4%	2,388	4%	14,721

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

53,431

Hosted words

7,007

Hosted strings

86%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+86%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	5	1	1

Basque	99%	2	34	519	1	1	0	0

Bulgarian	98%	4	36	529	3	1	0	0

Catalan	0%	147	459	3,086	147	0	0	0

Chechen	72%	41	142	1,161	37	1	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)	97%	2	2	10	2	0	0	0

Croatian	98%	4	36	529	3	1	0	0

Danish	72%	40	141	1,158	36	1	0	0

Dutch	72%	41	142	1,161	37	1	1	0

Estonian	72%	41	142	1,161	37	1	0	0

Finnish	72%	41	142	1,161	37	1	0	0

French	99%	2	34	519	1	2	0	0

Galician	84%	32	110	938	28	3	0	0

German	99%	2	34	519	1	1	0	0

Hebrew	76%	49	159	1,250	45	3	0	0

Hungarian	99%	2	34	519	1	1	0	0

Indonesian	80%	42	143	1,168	38	1	1	0

Irish	80%	42	143	1,168	38	3	0	0

Italian	80%	41	142	1,161	37	1	11	0

Japanese	99%	2	34	519	1	1	0	0

Latvian	72%	41	142	1,161	37	5	0	0

Lithuanian	80%	42	143	1,168	38	3	0	0

Norwegian Bokmål	81%	40	141	1,158	36	1	0	0

Norwegian Nynorsk	97%	4	36	529	3	3	0	0

Polish	99%	2	34	519	1	1	1	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	99%	2	34	519	1	1	0	0

Russian	99%	1	31	507	0	2	1	0

Slovak	98%	3	35	522	2	1	0	0

Slovenian	99%	2	34	519	1	1	0	0

South American Indian (Other)	50%	1	1	3	1	0	0	0

Spanish	99%	2	34	519	1	1	1	0

Swedish	99%	2	34	519	1	1	0	0

Turkish	52%	101	332	2,325	46	46	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

Zulu	0%	147	459	3,086	147	0	0	0

JustMarkov Suggestion accepted F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English running Russian 8 characters edited Current translation Translated ~~работает~~текущий an hour ago
JustMarkov Suggestion accepted F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English running %s Russian 8 characters edited Current translation Translated ~~работает~~текущий %s an hour ago
JustMarkov Suggestion accepted F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English build Russian 11 characters edited Current translation Translated ~~готово~~завершенный an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English %1$s crashed Russian 1 character edited Current translation Translated %1$s -— неожиданная ошибка an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English Always ask Russian 6 characters edited Current translation Translated Всегда спр~~осите~~ашивать an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English Download as .log.gz file Russian 5 characters edited Current translation Translated Загрузитеь как файл .log.gz an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English Disabled app Russian 1 character edited Current translation Translated Отключеённое приложение an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English Disabled app Russian 2 characters edited Translated ВыОтключенное приложение an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English To improve search results and app display names, you can download the F-Droid repo index (> 5MB). This can be done later via the menu. Russian 7 characters edited Current translation Translated Для улучшения результатов поиска и отображения названий приложений можно загрузить индекс репозитория F-Droid (> 5 МБ). Это можно сделать позже через меню. an hour ago
JustMarkov Translation changed F-Droid_Build_Status strings.xml Russian	English Highest metadata version: ? Russian 9 characters edited Current translation Translated ~~Высш~~Самая высокая версия метаданных: ? an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add