Open Tracks - OSM Dashboard/strings.xml

Translation status

51	Strings		100%	Translate
335	Words		100%	Translate

Strings status

51		All strings — 335 words
51		Translated strings — 335 words

Translation Information

Project website	opentracksapp.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Bump desugar_jdk_libs from 1.1.0 to 1.1.1 `4de9161` dependabot[bot] authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.bubu1.eu/git/open-tracks-osm-dashboard/strings-xml/`
Filemask	`src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `src/main/res/values-es/strings.xml`

mondstern

Translation changed

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Map data © OpenStreetMap contributors

Spanish 33 characters edited

~~Map data © OpenStreetMap contributors~~Datos del mapa © contribuyentes de OpenStreetMap

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Track stroke width

Spanish

Anchura del movimiento de la pista

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Define the stroke width of the tracks

Spanish

Definir el ancho de trazo de las pistas

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

You have no offline map configured yet.

Spanish

Todavía no tiene ningún mapa sin conexión configurado.

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Multithread map rendering

Spanish

Representación de mapas multiproceso

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Advanced

Spanish

Avanzado

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Higher values reduce noise

Spanish

Valores más altos reducen el ruido

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Compass smoothing

Spanish

Suavizado de brújula

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Map as compass

Spanish

Mapa como brújula

2 weeks ago

mondstern

New translation

Open Tracks - OSM Dashboard / strings.xml — Spanish

English

Map moving direction

Spanish

Mapa de dirección de movimiento

2 weeks ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-10-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-10-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:es`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		51	335	2,485
Translated	100%	51	335	2,485
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Nov. 9, 2020, 5:03 p.m.
Last author		mondstern

Open Tracks - OSM Dashboard

strings.xml

Spanish

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity