Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/sal0max/currencies
Instructions for translators

Please only translate if you are fluid with the language you provide the translation and also if you are familiar with the nomenclature of the Android system.
Project maintainers User avatar msal.coding
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/sal0max/currencies.git
Repository branch master
Last remote commit prepare next release d9301d2
User avatar msal.coding authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 38cd57a
alpenblauwtje authored 17 hours ago
Weblate repository https://translate.codeberg.org/git/currencies/android-app-main/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_apis.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_apis.xml
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 702 12,555 99,009
Source 26 465 3,667
Translated 61% 430 65% 8,286 66% 66,098
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 58
Read-only 7% 52 3% 491 4% 4,785
Failing checks 1% 10 1% 208 1% 1,486
Strings with suggestions 1% 3 1% 26 1% 161
Untranslated strings 38% 271 33% 4,258 33% 32,853
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,162 changes 0 changes 87 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,555
Hosted words
702
Hosted strings
58%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+55%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Changes committed 12 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation changed

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Exchange rates, as provided by the Russian central bank <a href="https://cbr.ru/eng/currency_base/daily/"><b>Bank Rossii</b></a>. With the current sanctions, this source gives probably the most reliable exchange rates for Russian Ruble.
<b>Bank Rossii lists some 44 exchange rates.</b>
Wisselkoersen, zoals verstrekt door de Russische centrale bank <a href="https://cbr.ru/eng/currency_base/daily/"><b>Bank Rossii</b></a>. Met de huidige sancties geeft deze bron waarschijnlijk de meest betrouwbare wisselkoersen voor de Russische roebel.
<b>Bank Rossii geefvermeldt een lijst van ongeveer 44 wisselkoersen.</b>
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation changed

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
To use this Source, you have to create your personal API Key!
Om deze bron te gebruiken moet u een persoonlijke API sleutel aanmaken.!
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation completed

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Translation completed 17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
To use this Source, you have to create your personal API Key!
Om deze bron te gebruiken moet u een persoonlijke API sleutel aanmaken.
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Hourly updates.
Elk uur updates.
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
About 160 exchange rates
Source: Combination of multiple reliable providers.
Ongeveer 160 wisselkoersen
Bron: Combinatie van meerdere betrouwbare aanbieders.
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Data are tracked and combined from multiple reliable sources, ensuring unbiased rates. See <a href="https://openexchangerates.org/"><b>openexchangerates.org</b></a> for more information.
<b>Open Exchange Rates provides a great amount of about 160 exchange rates.
<i>To use this Source, you have to enter your personal API Key!</i></b>
De gegevens worden bijgehouden en gecombineerd uit meerdere betrouwbare bronnen, waardoor onbevooroordeelde tarieven gegarandeerd zijn. Zie <a href="https://openexchangerates.org/"><b>openexchangerates.org</b></a> voor meer informatie.
<b>Open Exchange Rates biedt een grote hoeveelheid van ongeveer 160 wisselkoersen.
<i>Om deze bron te gebruiken, moet u uw persoonlijke API sleutel invoeren!</i></b>
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Service regularly has downtimes (HTTP 503), during which rates can't be refreshed!
Deze service heeft regelmatig downtimes (HTTP 503), waarbij tarieven niet kunnen worden ververst!
17 hours ago
User avatar alpenblauwtje

Translation added

  1. Currencies
  2. Android app – APIs
  3. Dutch
Publication time of daily exchange rates is approximately 16:00 CET.
De publicatietijd van de dagelijkse wisselkoersen is ongeveer 16:00 CET.
17 hours ago
Browse all component changes