F-Droid Classic/PrivExt @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Afrikaans Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Albanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Arabic Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Asturian Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Basque Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Bengali Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong) Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Estonian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Flemish Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

French Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Hebrew Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Hindi Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Hungarian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Kabyle Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Kannada Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Korean Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Persian Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovak Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Tibetan Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Uyghur Apache-2.0	33%	2	24	136	2	0	0	0

Vietnamese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/Bubu/fdroidclassic
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://git.bubu1.eu/Bubu/privext`
Repository branch	master
Last remote commit	add install and uninstall notes to Readme `c758407` Bubu authored 9 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `ccc7a14` nickname777 authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.bubu1.eu/git/f-droid-classic/privext/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		144		1,440		8,592
Source		3		30		179
Translated	80%	116	76%	1,104	77%	6,688
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	3	2%	30	2%	179
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	19%	28	23%	336	22%	1,904

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,440

Hosted words

144

Hosted strings

80%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

nickname777 Translation changed F-Droid Classic / PrivExt — Russian	English F-Droid Privileged Extension - Device Owner Russian 36 characters edited Current translation Translated ~~Особ~~Привилегированное расширение F-Droid - Владелец устройства a month ago
nickname777 New contributor F-Droid Classic / PrivExt — Russian	New contributor a month ago
None Component unlocked F-Droid Classic / PrivExt	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked F-Droid Classic / PrivExt	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert F-Droid Classic / PrivExt	Could not update the repository. 3 months ago
axmed99 Translation changed F-Droid Classic / PrivExt — Ukrainian	English Do you really want to remove "%s" as Device Owner? This can only be undone by following the setup instructions again. Ukrainian 23 characters edited Current translation Ви дійсно хочете видалити~~" %s "~~ «%s» як власника пристрою? Це можна ~~зробити, тільки знову~~повторно налаштувати дотримуючись інструкцій з налаштування. 6 months ago
axmed99 Translation changed F-Droid Classic / PrivExt — Ukrainian	English F-Droid Privileged Extension - Device Owner Ukrainian 30 characters edited Current translation ~~Вищ~~Привілейоване розширення F-Droid - власник пристрою 6 months ago
axmed99 New contributor F-Droid Classic / PrivExt — Ukrainian	New contributor 6 months ago
None Rebased repository F-Droid Classic / PrivExt	Rebased repository 9 months ago
None Received repository notification F-Droid Classic / PrivExt	GitLab: https://git.bubu1.eu/Bubu/privext, master 9 months ago

Browse all component changes