Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Common GPL-3.0 90% 41 105 554 41 1 0 0
usageDirect GPL-3.0 88% 67 528 3,304 64 6 13 0
Glossary usageDirect Glossary GPL-3.0 68% 33 66 337 33 0 2 0

Overview

Project website codeberg.org/fynngodau/usageDirect
Instructions for translators
  • To translate the About screen, please see the library librariesDirect.
  • If everything is in sync, every string should have a screenshot or at least a note attached to it by me. Please pay attention to the screenshots and string context information and make sure your translation fits into the context seen in the screenshot.
  • There are different modules for the app usageDirect, for Museum of a broken API as well as for the code that is shared by both of these apps ("Common").
  • Your weblate email address will be contained in the git log of this repository.
  • If you would like to help maintain your translation in the future, please watch the project. You will then receive announcements via email prior to the release of a new version once strings are finalized.

Thank you a lot for your help.

Project maintainers User avatar fynngodau
Translation license GPL-3.0 Common usageDirect usageDirect Glossary
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,155 5,049 31,626
Source 55 238 1,506
Translated 87% 1,014 86% 4,350 86% 27,431
Needs editing 1% 3 1% 75 1% 449
Read-only 9% 108 2% 111 5% 1,751
Failing checks 1% 7 1% 83 2% 770
Strings with suggestions 1% 15 1% 67 1% 484
Untranslated strings 11% 138 12% 624 11% 3,746

Quick numbers

5,049
Hosted words
1,155
Hosted strings
87%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+87%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 3 0 0
Basque 90% 5 10 51 5 0 0 0
Bulgarian 90% 5 10 51 5 0 1 0
Chinese (Simplified) 60% 22 145 949 21 0 13 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 1 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua 9% 50 250 1,424 50 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Polish 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 1 0 0
Russian 98% 1 37 219 0 1 0 0
Sinhala 12% 48 229 1,406 48 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 90% 5 8 44 4 0 1 0
Vietnamese 90% 5 10 51 5 0 0 0
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
User avatar SlaVistaPL

Translation changed

3 days ago
Browse all project changes