| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
element-desktop
Apache-2.0
|
73% | 5 | 5 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
element-web
Apache-2.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| matrix-react-sdk Apache-2.0 | 31% | 378 | 2,163 | 12,232 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| SchildiChat-android Apache-2.0 | 57% | 896 | 4,280 | 26,338 | 29 | 5 | 1 | |
|
|
||||||||
| Glossary SchildiChat Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | schildi.chat |
|---|---|
| Project maintainers |
 SpiritCroc
 su-ex
|
| Translation license | Apache-2.0 element-desktop element-web matrix-react-sdk SchildiChat-android SchildiChat |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,662 | 12,352 | 74,566 | |||
| Source | 141 | 651 | 3,929 | |||
| Translated | 51% | 1,383 | 47% | 5,904 | 48% | 35,976 |
| Needs editing | 1% | 21 | 1% | 193 | 1% | 1,130 |
| Failing checks | 1% | 30 | 1% | 119 | 1% | 764 |
| Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 70 | 1% | 431 |
| Not translated strings | 47% | 1,258 | 50% | 6,255 | 50% | 37,460 |
Quick numbers
12,352
Hosted words
2,662
Hosted strings
51%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+40%
Hosted words
+32%
+39%
Hosted strings
+32%
-8%
Translated
-10%
+40%
Contributors
-33%
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
Basque
|
37% | 87 | 423 | 2,503 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Czech
|
90% | 14 | 85 | 475 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Dutch
|
72% | 39 | 190 | 1,159 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Estonian
|
38% | 86 | 422 | 2,499 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
French
|
69% | 43 | 282 | 1,723 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
German
|
82% | 24 | 174 | 1,107 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Hungarian
|
37% | 87 | 423 | 2,503 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Italian
|
17% | 116 | 543 | 3,275 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Lithuanian
|
41% | 82 | 428 | 2,522 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Norwegian Bokmål
|
51% | 68 | 329 | 1,949 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Persian
|
0% | 140 | 650 | 3,924 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Polish
|
10% | 125 | 577 | 3,453 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
37% | 87 | 423 | 2,503 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Romanian
|
70% | 42 | 271 | 1,670 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Russian
|
71% | 40 | 248 | 1,509 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Slovak
|
37% | 87 | 423 | 2,503 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish | 39% | 86 | 422 | 2,499 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Swedish
|
81% | 26 | 135 | 814 | 14 | 4 | 0 | |
|
|
||||||||
None