Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app strings GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
fdroid metadata GPL-3.0 98% 1 3 23 1 15 0 0
Glossary Tiny Weather Forecast Germany GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website codeberg.org/Starfish/TinyWeatherForecastGermany
Instructions for translators

you can ignore old changelog files!
Project maintainers User avatar Starfish
Translation license GPL-3.0 Tiny Weather Forecast Germany app strings fdroid metadata
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 553 5,950 36,929
Translated 99% 552 99% 5,947 99% 36,906
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 3 1% 61
Failing checks 2% 15 28% 1,667 28% 10,376
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 23
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 63 changes 0 changes 30 changes 0 changes 167 changes 0 changes 6 changes 0 changes 51 changes 0 changes 28 changes 12 changes 13 changes 18 changes 11 changes 62 changes 99 changes 3 changes 33 changes 29 changes 36 changes 0 changes 45 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,950
Hosted words
553
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
- improved translations
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
- more detailed map display and more accurate rain radar
- improved, smoother display of the rain radar
- the amount of precipitation can be displayed in the overview chart
- fixed weather maps sometimes labeled with wrong dates
- fixed wind speed in overview chart sometimes displayed too high
- Gadgetbridge support: fix wrong moon-phase in daily forecast
- fixed crash related to unknown pollen region
- various other bug-fixes & improvements
- mapas más detallados y radar de lluvia más preciso
- visualización mejorada y más fluida del radar de lluvia
- la precipitación se puede mostrar en el gráfico general
- mapas meteorológicos a veces etiquetados con fechas incorrectas
- velocidad del viento fija en el gráfico general, se muestra demasiado alta
- soporte de Gadgetbridge: corrige la fase lunar incorrecta en el pronóstico diario
- corregido el fallo con una región de polen desconocida.
- otras correcciones de errores y mejoras
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
Changes committed 4 days ago
User avatar gallegonovato

Translation completed

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
Translation completed 5 days ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
- more detailed map display and more accurate rain radar
- improved, smoother display of the rain radar
- the amount of precipitation can be displayed in the overview chart
- fixed weather maps sometimes labeled with wrong dates
- fixed wind speed in overview chart sometimes displayed too high
- Gadgetbridge support: fix wrong moon-phase in daily forecast
- fixed crash related to unknown pollen region
- various other bug-fixes & improvements
- Visualizaciónmapas más detallada del mapaos y radar de lluvia más preciso
- la cantidad devisualización mejorada y más fluida del radar de lluvia
- la precipitacionesón se puede mostrarse en el gráfico general
- varias correcciones de errores y mejoras en el diseñomapas meteorológicos a veces etiquetados con fechas incorrectas
- velocidad del viento fija en el gráfico general, se muestra demasiado alta
- soporte de Gadgetbridge: corrige la fase lunar incorrecta en el pronóstico diario
- corregido el fallo con una región de polen desconocida.
- otras correcciones de errores y mejoras
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
- more detailed map display and more accurate rain radar
- improved, smoother display of the rain radar
- the amount of precipitation can be displayed in the overview chart
- fixed weather maps sometimes labeled with wrong dates
- fixed wind speed in overview chart sometimes displayed too high
- Gadgetbridge support: fix wrong moon-phase in daily forecast
- fixed crash related to unknown pollen region
- various other bug-fixes & improvements
- Visualización más detallada del mapa y radar de lluvia más preciso
- la cantidad de precipitaciones puede mostrarse en el gráfico general
- varias correcciones de errores y mejoras en el diseño
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. fdroid metadata
  3. Spanish
- Mmore detailed map display and more accurate rain radar
- improved, smoother display of the rain radar
- the amount of precipitation can be displayed in the overview chart
- various bug fixes and layoutfixed weather maps sometimes labeled with wrong dates
- fixed wind speed in overview chart sometimes displayed too high
- Gadgetbridge support: fix wrong moon-phase in daily forecast
- fixed crash related to unknown pollen region
- various other bug-fixes & improvements
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tiny Weather Forecast Germany
  2. app strings
  3. Spanish
Changes committed 9 days ago
Browse all changes for this language